Texto aprovado
Grandes mudanças editoriais devem terminar antes que paginação, lombada e prova sejam fechadas.
Cambric mantém o manuscrito, o interior impresso e o EPUB conectados. Você completa a ficha da Amazon, revisa os arquivos processados e preserva a fonte para cada correção futura.

Manuscrito editável e página composta no mesmo fluxo.
Para publicar na Amazon, feche o manuscrito, produza um PDF de interior para impressão e um EPUB para Kindle, prepare capa e metadados, carregue tudo no KDP, revise os visualizadores e peça uma prova impressa. O Cambric cuida da fonte e dos arquivos interiores; a conta e a aprovação continuam com você.
Grandes mudanças editoriais devem terminar antes que paginação, lombada e prova sejam fechadas.
PDF resolve a impressão; EPUB resolve a leitura adaptável. Não use um único arquivo para fingir os dois.
Título, autoria, idioma e edição devem coincidir no interior, capa e cadastro.
A prévia do KDP e a prova física verificam a edição depois do processamento.
Importe o DOCX ou escreva no Cambric e confira partes, capítulos, itálicos, quebras de cena, página de direitos e material final. Remova quebras e espaços usados para simular layout. Defina uma versão de produção e faça backup antes de começar a paginação.
Se a prévia da Amazon revelar um problema, volte ao projeto principal. Corrigir diretamente uma cópia do PDF cria outra fonte e aumenta a chance de o EPUB permanecer errado. O fluxo reproduzível começa com um único lugar autorizado para conteúdo e estrutura.
Escolha no KDP a configuração pretendida e mantenha formato, sangria, tinta, papel e encadernação consistentes com o interior. No Cambric, percorra aberturas, páginas pares e ímpares, margens, cabeçalhos, fólios, imagens e páginas vazias. Só depois da paginação final construa a capa e a lombada.
Exporte o PDF e compare suas dimensões e área segura com as regras atuais da configuração. Revise todas as marcações do visualizador em contexto. Uma aceitação técnica não substitui a prova física: encadernação, papel e escala podem tornar uma decisão diferente do que parecia no monitor.
O Kindle permite que o leitor mude fonte e tamanho, portanto o ebook precisa refluír. O Cambric gera EPUB 3 a partir de capítulos e estrutura, sem manter cabeçalhos correntes e números de página que só fazem sentido no papel.
Valide o EPUB, abra o sumário, navegue por todos os capítulos e teste tamanhos de texto extremos. Depois examine a prévia processada pela Amazon. Links, imagens, itálicos e material final merecem revisão. Uma correção de conteúdo volta ao projeto e gera novamente PDF e EPUB.
Capa, descrição, categorias, palavras-chave, preço, territórios e dados fiscais ficam no KDP e no registro editorial, não dentro do Cambric. Compare título, autor, idioma e edição antes do envio. Mantenha uma lista clara do que foi aprovado.
Quando publicar, arquive o projeto, o PDF, o EPUB, a capa e os metadados usados. Anote a data ou versão. Se surgir uma errata, você saberá qual fonte corrigir e quais arquivos substituir. A publicação deixa de ser um evento irrepetível e passa a ser uma operação controlada.
Conclua edição, revisão e estrutura.
Revise o interior e exporte PDF e EPUB.
Use a paginação final e mantenha dados consistentes.
Investigue avisos e o resultado processado.
Aprove a cópia física e arquive a edição.
Para impressão, normalmente um PDF paginado; para Kindle, EPUB. Verifique sempre as opções e regras atuais da configuração no KDP.
Não é recomendável. Impressão é fixa e ebook é refluível. Cambric gera saídas apropriadas da mesma fonte.
Não. Você faz o upload e controla a conta KDP. Cambric produz e mantém o interior.
Não há garantia universal. Revise regras atuais, validação, visualizador e prova.
Sim. Corrija no Cambric, reexporte, teste e substitua os arquivos conforme o processo atual da plataforma.
Mantenha o livro editável, reproduza os arquivos e trate cada correção como uma nova versão verificável.
Ver Cambric e a licença →199 USD uma vez · livros ilimitados · garantia de 30 dias